Single C source file zlib-replacement library